Rechtlicher Hinweis – Geistige Eigentumsrechte

EPSILONN – Eva & Lola


1. Geistiges Eigentum – Allgemeine Bestimmungen

Alle Inhalte der von EPSILONN betriebenen Website der Marke Eva & Lola sind durch die geltenden französischen und internationalen Gesetze geschützt, darunter:

  • das Urheberrecht,

  • das Markenrecht,

  • das Design- und Modellrecht,

  • sowie Vorschriften zum unlauteren Wettbewerb und geschäftlichen Parasitismus.

EPSILONN ist alleiniger und ausschließlicher Inhaber sämtlicher geistiger Eigentumsrechte an diesen Inhalten.


2. Geschützte Inhalte

Der Schutz umfasst insbesondere – jedoch nicht ausschließlich – folgende Elemente:

  • die Architektur, Struktur und das Gesamtdesign der Website;

  • das visuelle Erscheinungsbild und die grafische Identität;

  • mit Zeitstempel versehene Produktfotos, Lookbooks, Videos, Illustrationen und visuelle Materialien;

  • Texte, Beschreibungen, Titel, Produktinformationen und redaktionelle Inhalte;

  • Marken, Logos, Unternehmensnamen und Kennzeichen;

  • audiovisuelle und multimediale Elemente;

  • die Struktur und Präsentation der Kollektionen.

Jeder Versuch, diese Inhalte zu reproduzieren oder zu nutzen, kann rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.


3. Verbotene Nutzungen – Gesetzlicher Hinweis

Gemäß Artikel L.122-4 des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum sind folgende Handlungen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von EPSILONN strengstens untersagt:

  • Reproduktion, Darstellung, Änderung, Anpassung oder Übersetzung;

  • Verteilung, Veröffentlichung oder öffentliche Wiedergabe;

  • kommerzielle Nutzung, auch teilweise;

  • Extraktion oder Wiederverwendung von Website-Inhalten;

  • Entfernung, Veränderung oder Modifikation geschützter Elemente (Logos, Farben, Licht, Retusche, KI-Generierung usw.).

Jede Verletzung stellt eine Urheberrechtsverletzung (Fälschung) dar und kann zivil- und strafrechtlich verfolgt werden.


4. Verstärkte Anti-Kopie-Klausel – B2B-Modetextilsektor

Zum Schutz des kreativen und kommerziellen Werts der Marke Eva & Lola sind folgende Handlungen ausdrücklich verboten:

  • Reproduktion oder Nachahmung von Designs, Silhouetten, stilistischen Details, charakteristischen Kombinationen oder visuellen Markenzeichen der Marke;

  • Nutzung, Veränderung oder Zweckentfremdung von Produktfotos, einschließlich durch KI oder digitale Bearbeitung;

  • direkte Kopie oder Übernahme von Produktbeschreibungen, Titeln oder Marketingtexten;

  • Import, Bewerbung oder Verkauf von Produkten, die Eva-&-Lola-Kreationen nachahmen und Verwechslungsgefahr hervorrufen können;

  • Einsatz von Robotern, Skripten oder Web-Scraping-Tools, um Website-Inhalte automatisch zu extrahieren;

  • Erstellung abgeleiteter Inhalte („Lookalike-Produkte“, ähnliche Fotoshootings, Nachstellung von Posen, Farbpaletten oder markenspezifischen Ästhetiken).

Verstöße können darstellen:

  • Urheberrechtsverletzung,

  • Parasitismus,

  • unlauteren Wettbewerb.

EPSILONN behält sich das Recht vor, alle erforderlichen rechtlichen Schritte zum Schutz seiner Rechte einzuleiten.


5. Kommerzielle Nutzung – Lizenzpflicht

Jede kommerzielle Nutzung von durch EPSILONN geschütztem Material – einschließlich Bilder, Texte, Videos oder Modelle – erfordert eine schriftliche Lizenz, die nur nach ausdrücklicher Zustimmung erteilt wird.

Keine Duldung, weder stillschweigend noch ausdrücklich, gilt als Genehmigung.


6. Anfragen zur Genehmigung

Für Anfragen zur Nutzung, Zusammenarbeit oder kommerziellen Verwertung von Inhalten wenden Sie sich bitte an:

Epsilonn – Eva & Lola
70 Avenue Victor Hugo – Centre Fashion Center – Lot 68
93300 Aubervilliers – Frankreich
Email: serviceclient@eva-lola.com

Product added to wishlist