Aviso Legal – Derechos de Propiedad Intelectual

EPSILONN – Eva & Lola

1. Propiedad intelectual – Disposiciones generales

Todo el contenido publicado en el sitio web operado por EPSILONN para la marca Eva & Lola está protegido por las leyes francesas e internacionales aplicables, incluyendo:

• la ley de derechos de autor,

• la ley de marcas,

• la ley de diseños y modelos,

• y las normas relativas a la competencia desleal y al parasitismo comercial.

EPSILONN es el titular único y exclusivo de todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con dicho contenido.

2. Contenido protegido

La protección se aplica especialmente —pero no exclusivamente— a los siguientes elementos:

• la arquitectura, estructura y diseño general del sitio web;

• la carta gráfica y los elementos de identidad visual;

• las fotografías de productos con sello de tiempo, lookbooks, vídeos, ilustraciones e imágenes;

• textos, descripciones, títulos, composiciones y contenido editorial;

• marcas, logotipos, nombres comerciales y signos distintivos;

• elementos audiovisuales y multimedia;

• la estructura y presentación de las colecciones.

Cualquier intento de reproducción o uso del contenido expone a su autor a responsabilidad legal.

3. Usos prohibidos – Recordatorio legal

De conformidad con el artículo L.122-4 del Código de Propiedad Intelectual francés, quedan estrictamente prohibidas, sin autorización previa y escrita de EPSILONN, las siguientes acciones:

• reproducción, representación, modificación, adaptación o traducción;

• distribución, difusión o comunicación pública;

• uso comercial, incluso parcial;

• extracción o reutilización de cualquier contenido del sitio;

• eliminación, alteración o modificación de elementos protegidos (logotipos, colores, iluminación, retoques, generación IA, etc.).

Toda infracción constituye un acto de falsificación (contrafacción), sancionado tanto civil como penalmente.

4. Cláusula Anticopia Reforzada – Sector Moda B2B

Para proteger el valor creativo y comercial de la marca Eva & Lola, quedan estrictamente prohibidas las siguientes acciones:

• reproducir o imitar diseños, siluetas, detalles estilísticos, combinaciones características o firmas visuales asociadas a la marca;

• utilizar, modificar o alterar fotografías de productos, incluyendo mediante generación IA o edición digital;

• copiar o replicar directamente descripciones de productos, títulos o textos de marketing;

• importar, ofrecer o promocionar productos que imiten las creaciones Eva & Lola y que puedan generar confusión comercial;

• utilizar robots, scripts o herramientas de web scraping para extraer automáticamente contenido del sitio;

• crear contenido derivado ("productos lookalike", sesiones fotográficas similares, reproducción de poses, paletas o estéticas características de la marca).

Cualquier violación puede constituir:

• contrafacción,

• parasitismo,

• competencia desleal.

EPSILONN se reserva el derecho de emprender cualquier acción legal necesaria para la defensa de sus derechos.

5. Uso comercial – Licencia obligatoria

Cualquier uso comercial de contenido perteneciente a EPSILONN —incluyendo imágenes, textos, vídeos o modelos— requiere una licencia escrita, otorgada únicamente tras aprobación expresa.

Ninguna tolerancia, implícita o aparente, se considerará como autorización.

6. Solicitudes de autorización

Para cualquier solicitud de uso, colaboración o explotación de contenido, por favor contacte:

Epsilonn – Eva & Lola
70 Avenue Victor Hugo – Centre Fashion Center – Lote 68
93300 Aubervilliers – Francia
Email: serviceclient@eva-lola.com